Auteur : Agence Synapse, traduction de Pierre Prier pour OrientXXI

Depuis 2011, la guerre civile en Syrie, et son cortège de destructions et calamités, a profondément chamboulé ce pays héritier d’une culture millénaire. Dévastation à grande échelle, déplacements de populations à l’intérieur et vers l’extérieur, économie prédatrice mais aussi solidarités caractérisent ce conflit de longue durée. Mais la société syrienne, quel que soit son camp, sa communauté ou son affiliation continue d’exister en mode survie, se recompose et résiste au quotidien.Les meilleurs guides pour mesurer l’ampleur de ces changements, ce sont les récits des Syriens ordinaires.

Partager cet article

FacebookTwitterMore...